Inscriptiones Graecae

« ‹

IG I³ 1040

› »
Athen
Akropolis
Liste von Bouleuten
Fragmente
Marmor
440-405
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
col. I
col. I
– – – – – – – –
- - -
1– –στ– –5‒6– – Διονυσίο
1- - - S.d. Dionysios,
2[– – – –τ]τιοι vacat
2- - -
3– –ένες̣ [. . ]άνδρο
3- - -enes S.d. [..]andros,
4– – – . [. . ․]στράτο
4- - - S.d. - -stratos,
5[– – – – ․ ] Χσενίο
5- - - S.d. Xenias,
6[– – – – . . ]έλος
6- - - S.d. - -eles,
7[– – – – . . ]τος Ἑστιαίο
7- - -tos S.d. Hestiaios,
8[– – – – . . ]άντο
8- - - S.d. - -antos,
9[– – – – . . ․]ν̣ος
9- - -
10[– – – – . . . . ]μ̣άχο
10- - - S.d. - -machos,
11[– – – – . . ․5. . ]ς
11- - -
– – – – – – – –
- - -
col. II
col. II
– – – – – – – –
- - -
– – – – – – – –
- - -
– – – – – – – –
- - -
12 [. . ․]ο– – – – –
12- - -
13 [Λ]εοχά[ρες – –4‒5– –]ο
13Leochares S.d. - - -
14 Ἐπιχάρ[ες –1‒2–]άμβο
14Epichares S.d. - -ambos,
15 Ἀριστόμ̣[αχ]ος Ἀριστοδέμο
15Aristomachos S.d. Aristodemos,
16 Σοσίστρ[ατο]ς Σοτίονος
16Sosistratos S.d. Sotion,
17 Θαρρία[ς Κν]οίθονος
17Tharrias S.d. Knoithon,
18 Μενοίτε̣[ς Κα]λλιστ[ρ]άτο
18Menoites S.d. Kallistratos,
19 Ἀντιφάν[ες Ἀ]ντιφ̣[]ντος
19Antiphanes S.d. Antiphon,
20 Κάλλαισ[χρος Φ]αιδίμ[ο]
20Kallaischros S.d. Phaidimos.
vacat versus unus
1 Zeile frei
21Ἀκαμα[ντί]δος
21aus der (Phyle) Akmantis:
22 [Πό]ρ̣ι[οι] vacat
22aus Poros.:
23 [– – –c.10– – –άν]δρο,
23- - - S.d. - -andros
24 – – – –c.13– – – –ν̣ο̣
24- - -
– – – – – – – –
- - -

Konkordanz

SEG

  • SEG III 49
  • SEG XXIX 51
  • SEG LXVII 9

Bilder

Editio

CC-BY 4.0